中國(guó)可能將得到其長(zhǎng)期夢(mèng)寐以求的東西：IMF副總裁的職位。但是這項(xiàng)提升很大程度上只是象征性的，而且為副總裁一職設(shè)立第四個(gè)席位也稀釋了這項(xiàng)工作的價(jià)值。不僅如此，它還會(huì)減少美國(guó)和歐洲支持有利于中國(guó)的改革的動(dòng)力，相比這些這些改革更有意義。

朱民升任副總裁并沒有給中國(guó)增加多少權(quán)力。他現(xiàn)在已經(jīng)是IMF的五人管理團(tuán)隊(duì)中的一員，而且從職責(zé)的角度說實(shí)際上已經(jīng)是副總裁了。朱民于2010年作為執(zhí)行總裁的特別顧問加入IMF，負(fù)責(zé)重要的金融穩(wěn)定工作。

這項(xiàng)提升看起來像是中國(guó)與大國(guó)談好的一項(xiàng)交易，其代價(jià)是呼吁更多的徹底改革的曾經(jīng)的新興市場(chǎng)同盟。美國(guó)和歐洲可能會(huì)支持朱民的提任，他們目前分別把持著IMF的前兩大高層職位。

曾在IMF的高級(jí)管理團(tuán)隊(duì)中占有一席的拉丁美洲對(duì)此變化可能不感興趣。為IMF增設(shè)副總裁可能會(huì)讓該機(jī)構(gòu)的高層看起來不那么均衡。IMF顧問委員會(huì)主席一職由新加坡財(cái)長(zhǎng)擔(dān)任。

既然中國(guó)已得到了想得到的東西，美國(guó)和歐洲或許不那么愿意促進(jìn)或?qū)χ袊?guó)更有意義的改革。中國(guó)一直希望打破美國(guó)在IMF的一票否決權(quán)，而且正在努力推動(dòng)人民幣加入特別提款權(quán)的貨幣籃子中。

為中國(guó)設(shè)立一個(gè)新席位對(duì)IMF的影響或許不會(huì)很大。這種舉動(dòng)無法打破日本在副總裁席位中長(zhǎng)期霸占一席的局面。中國(guó)理應(yīng)在IMF得到更多代表性，但日本不應(yīng)該得到這么多。朱民的提升也可能引發(fā)對(duì)IMF能否合理評(píng)估中國(guó)政策（如嚴(yán)格管理下的匯率）的憂慮。此舉或許會(huì)取悅到中國(guó)政府，但進(jìn)一步觀察就會(huì)發(fā)現(xiàn)，不管對(duì)中國(guó)還是IMF而言，這都是一個(gè)喜憂參半的事情。

顧蔚，Breakingviews的專欄撰稿人，派駐香港。她原是為路透駐紐約記者，負(fù)責(zé)采寫美國(guó)軟件和科技服務(wù)業(yè)的報(bào)道。之前顧蔚曾經(jīng)為《財(cái)富》雜志中文版,美國(guó)《國(guó)際財(cái)經(jīng)》等雜志撰稿，并曾在CNN財(cái)經(jīng)節(jié)目工作。赴美留學(xué)以前，顧蔚在上海有線財(cái)經(jīng)頻道（第一財(cái)經(jīng)前身）擔(dān)任電視財(cái)經(jīng)記者。

作者為路透Breakingviews專欄作家，本文僅為個(gè)人觀點(diǎn)；更多獨(dú)立評(píng)論和分析請(qǐng)?jiān)L問breakingviews.reuters.com；Breakingviews專欄譯文由財(cái)經(jīng)網(wǎng)獨(dú)自擔(dān)責(zé)，中文版權(quán)歸財(cái)經(jīng)網(wǎng)獨(dú)家使用（編譯：閆桂花）