AB之變

2011年4月，某家媒體報(bào)道了這樣一個(gè)事例：有一位陳女士在一家玉器商店買下一只翡翠手鐲，買前還特意請一家國家級寶玉石檢測權(quán)威機(jī)構(gòu)做出等級鑒定，結(jié)論為A貨。三年后，陳女士將手鐲拿到一家珠寶店寄售，不料珠寶店委托同一家檢測中心重新鑒定后，結(jié)論是 B貨，陳女士因而將該檢測中心告上法院。

A貨為何能變B貨?這篇文章引起了中國收藏家協(xié)會(huì)玉器收藏委員會(huì)主任姚政的關(guān)注，因?yàn)檫@樣的事，在他周遭一些喜愛翡翠、收藏翡翠的朋友身上也時(shí)有發(fā)生。當(dāng)姚政將這一現(xiàn)象與唐山的收藏家焦先生交流時(shí)，焦先生就表示“您的一番話打開了我的一個(gè)心結(jié)”。事情是這樣的，焦先生買了一塊翡翠作為禮物送給女兒，經(jīng)鑒定為A貨。過了一段時(shí)間后，他的女兒將這塊翡翠再度拿去鑒定，結(jié)論竟然是B貨。女兒心情很不爽，覺得父親買了塊B貨糊弄她。焦先生感到既奇怪又委屈，還引起了父女之間的誤解。

姚先生說：“這樣的事情在我的身邊是比較常見的，現(xiàn)代的翡翠如此，清代的古董翡翠更不用說，經(jīng)檢測幾乎都是B貨，焦先生的經(jīng)歷并不是個(gè)案。”

受沁之罪

究其真相，姚政認(rèn)為，引發(fā)A貨變B貨的最直接原因在于“受沁”。部分翡翠在汗液、化妝品或土壤中的酸性物質(zhì)長期接觸、滲透下，會(huì)產(chǎn)生表面結(jié)構(gòu)的“侵蝕”，從而顯示出類似B貨的表面結(jié)構(gòu)特征，雖然翡翠的成分并未發(fā)生變化，但如經(jīng)驗(yàn)不足和訓(xùn)練不夠的人在測試不充分的情況下，也極容易將其誤判為B貨。

前不久，在記者對中國科學(xué)院廣州地球化學(xué)研究所兩位專家的采訪中，我們似乎能夠看出翡翠鑒定更深的隱憂。

據(jù)專家介紹，天然翡翠經(jīng)過雕刻、加工，最后一般經(jīng)過一道燉蠟工藝。燉蠟包括上蠟和浸蠟，是被業(yè)界允許的翡翠優(yōu)化處理方式。上蠟是把質(zhì)地較為緊密的翡翠成品浸泡在熔化的石蠟之中，保持一段時(shí)間，使石蠟沿翡翠表面上的各種空隙浸入，這樣可將翡翠表面的小凹坑、小孔隙填平，使翡翠表面光澤和透明度得到增強(qiáng);浸蠟是將原本質(zhì)地比較疏松或使用弱酸進(jìn)行過表面處理的翡翠成品浸泡在熔化的石蠟之中，保持一段時(shí)間，使石蠟沿翡翠表面上的各種空隙浸入。浸入石蠟較多的翡翠隨著時(shí)間的推移，其中的蠟會(huì)產(chǎn)生老化而產(chǎn)生白花，導(dǎo)致翡翠的透明度變差，這時(shí)可通過重新上蠟恢復(fù)光澤。

然而，燉蠟工藝用到的蟲蠟(又稱川蠟)或白蠟同B貨翡翠所用的環(huán)氧樹脂從成分上說都是有機(jī)高分子。如何在儀器鑒定時(shí)將之加以區(qū)分是整個(gè)鑒定過程的關(guān)鍵，“因?yàn)閮烧叨际怯袡C(jī)高分子，紅外譜圖非常類似，所以紅外光譜儀的分辨率難以保證對于兩者進(jìn)行有效區(qū)分。此時(shí)，即使是有紅外光譜儀的商業(yè)鑒定機(jī)構(gòu)也是無能為力的。在翡翠飾品中檢測到有機(jī)高分子，通常是B貨處理翡翠的證據(jù)，也成了造就翡翠A貨變B貨的重要原因。”

姚政認(rèn)為翡翠鑒定的問題有三點(diǎn)：其一，燉蠟的“優(yōu)化”過程本身與不夠精密的檢測儀器之間的固有矛盾。其二，檢測人員素質(zhì)不夠?qū)I(yè)。其三，教科書關(guān)于“有機(jī)高分子”的絕對言論產(chǎn)生的誤導(dǎo)。

標(biāo)準(zhǔn)之殤

姚政透過清代翡翠受沁而由A貨變B貨的原因，看到了現(xiàn)行《珠寶玉石國家標(biāo)準(zhǔn)》的缺口?，F(xiàn)行的標(biāo)準(zhǔn)主要是約定現(xiàn)代市場上的珠寶首飾產(chǎn)品的，而對古代玉器的考慮比較少。姚政認(rèn)為，上過蠟的現(xiàn)代翡翠即使是A貨，也遠(yuǎn)不及清代的古董翡翠原汁原味，然而“老東西的包漿卻成了它們‘慘遭降級’的原因”，其實(shí)“泛著亞光的清代翡翠不需要上蠟，越戴越好看。而上了蠟的翡翠則有可能日漸老化而黯然失色。”

AB貨之分，本是為了區(qū)別出更好的、更天然的翡翠，但時(shí)而出現(xiàn)的A貨、B貨真假難辨的現(xiàn)象卻為翡翠收藏蒙上了陰影。“如果取消B貨，好的翡翠不再有AB貨之分，只看色、質(zhì)，只有好與不好的區(qū)別，是不是可以讓好翡翠、老翡翠有了重新?lián)P眉吐氣的機(jī)會(huì)了呢?”這些日子，姚政總是在思忖。如同是玉器的鑒定標(biāo)準(zhǔn)，一塊好的古玉，并不會(huì)因?yàn)槭芮叨蝗朔票?，包漿也并不會(huì)影響它的品質(zhì)與色彩。這樣對受了“沁”的翡翠來說，是不是更公平一些呢?

姚政關(guān)于翡翠A貨能夠變成B貨的擔(dān)憂如果是事實(shí)，這將會(huì)牽動(dòng)很多人的神經(jīng)，畢竟翡翠已成為非常普及的高檔飾品。